close
台灣一步步邁向同志婚姻平權之路，同在亞洲的印尼同志卻活在地獄當中，亞齊特區先前才對2名男同志鞭刑，西爪哇省又宣布，將進一步監視同志活動情況翻譯美聯社報道，西爪哇省警長默示，甲士、差人連同該省官員，將鎖定看管同志活動的酒吧、健身房、推拿店等場合，也呼籲民眾自動舉報。警方說，此舉是為避免近似同志性愛趴重演，雅加達警方周日突襲同志健身房、桑拿，拘系141人。另外，警方近期也拘系10名男人涉嫌散佈同志性愛片，若罪成將面對最高10年有期徒刑與罰金。有人權整體批評警方在拘系過程當中，拍下同志們裸照，並在網路上散布，赤誠他們翻譯（余浚安／綜合外電報道）想看最新鮮國際新聞，快來蘋果繞著地球爆按讚
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170524/1125727/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
