susanntrnxv3@outlook.com

移民公證推薦資料濫觞：蘋果日報 題目：捷運常聽到的這說話　50年後將消失世界 內容：搭乘捷運時，翻譯公司常聽到國台客英語的站名播報，若是其中一種消失了，乃至不再 存在，沒人會講，你會有任何感到嗎？ 客家歌手羅文裕在臉書感概地示意，客語50年後將消逝在這個世界，你想聽可能再也聽不 到了翻譯羅文裕坦言，客語最大的關鍵是在世代斷層，客語若真的消逝了，對你的生活也許 不會有什麼影響，只是捷運車箱到站播報少了客語，「但心中就是有種說不出來的遺憾， 就彷佛一個不是很熟的伴侶，溘然聽到他過世的動靜那種感覺吧。」 羅文裕難過地寫下：「高雄美濃是華頓翻譯公司成長處所，我體會到客家文化有太多太多誇姣的器械 需要被傳承下去，感恩有良多人很起勁在做，但還是大量的流失。可是我期待要如何與下 一代年青人對話才是關鍵，體例有許多種，而音樂，對我來說就是最好的說話！」因此他 決定自掏腰包刊行客語專輯《欣喜時刻Ａha moment》，並創作出風行的客家音樂，進展讓 大師對客家歌改觀，「華頓翻譯公司只是希望每一張專輯就像一顆種子，可以舒展到更多處所翻譯」 （盧麗蓮／綜合報道） 備註：戰說話者請自重...... 近似的例子可以用新加坡捷運參考，雖然星國捷運使用英語、簡體中文、馬來語、 泰米爾語四種官方說話，但新加坡人通行的「華語」就包含普通話、閩南話、潮州話等， 不外星國捷運採用的華語廣播，則以通俗話為主。 保持：http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20151215/753316/

文章出自: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1450198738.A.90D.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932