賴清德曾宣示明年將確立中文與英文的「雙語國度」政策，提到他在台南市長任內就但願將英語打造成第二官方說話。國民黨立委柯志恩反問，台灣第一說話是什麼？賴說，就是目前質、備詢所使用的說話（國語），但台灣並沒明訂這就是「官方語言」，意指沒有第一官方說話，是以來歲早期目的朝向雙語國度推動。「沒有第一，哪來第二（官方說話）？」柯志恩反嗆翻譯
行政院長賴清德8月下旬宣示，明年將確立台灣「雙語國度」的政策，台灣將成為「中文」與「英文」的雙語國度翻譯國民黨立委柯志恩今（23）質詢指出，日本、韓國並未將英語作為官方語言，國內生產毛額（GDP）高於台灣；反觀貝里斯、奈及利亞、烏干達等官方說話為英語，GDP卻比台灣差，痛批「把英語當做官方說話，不代表國際競爭力」。賴清德則強調，「英語雖非絕對，但絕對有輔助。」
不外，柯志恩反諷，將英語釀成第二官方語言，與提拔國際競爭力是兩碼事翻譯全世界利用英語為官方說話約有76個國度，多為英美殖民地。但日本、韓國、冰島、盧森堡、卡達等，未利用英語為官方語言的國度GDP都高於台灣；而貝里斯、奈及利亞、烏干達、辛巴威等都以英語為官方語言，但競爭力有優於台灣嗎？
更多三立新聞網報道
步雙語國家！中小學英語擬全英語講課
推雙語也有事？國台辦：反對不了同一
賴揆要拚台灣來歲成為「雙語國家」
賴清德搶話暗示，「英語雖非絕對，但絕對有扶助！」柯志恩反嗆，所所以加強英語能力，與鞭策英文為官方語言是紛歧樣。柯還說，今朝為此還沒有看到教育部對於鞭策雙語國度有任何本色做法，還在廣泛蒐集定見中，但願行政部分多聽取民意，「沒有想像中的樂觀！」
記者李英婷／台北報道
▲賴清德再捍衛「雙語國度」政策，強調英語絕對有接濟翻譯（圖／中央社）
柯志恩提到，若是要加強英語能力，應當是鞭策建立英語鞭策委員會，但如果是成立第二官方說話委員會，對於行政資本及教育資本都長短常大的殘害翻譯柯接著說，賴清德客歲10月在立院備詢時，曾要請教育部成立英語鞭策委員會，迄今一年曩昔卻不見功效。教育部6月曾透露表現，打造雙語國家最大難題是缺少法源根據，質疑教育部長葉俊榮為何8月甫上任就認為可行？葉俊榮則說，他極度認同業政院推動雙語的偏向，可以提升國際競爭及培育種植提拔國際觀翻譯
文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%8D%8D%E8%A1%9B%E9%9B%99%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E5%AE%B6-%E8%B3%B4%E6%8F%86-有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
